21. 504پانصد وچهار واژه ضروري زبان انگليسي به همراه ترجمه فارسي به انضمام گرامر کاربردي زبان انگليسي،،،
پدیدآورنده : مترجم محمدرضا مجدي , ويراستار علي بهرامي
کتابخانه: Public Library of Shahid Avini (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان انگليسي واژهنامهها فارسي زبان انگليسي - دستور - واژهنامهها
رده :
428
-24
فا
پ
259
1385
22. ت و اصطلاحات روزمره انگلیسی یا آموزش و خودآموز زبان انگلیسی برای شما به همراه ترجمه فارسی واژه ها با الفب مکالما
پدیدآورنده : اشرف الکتابی ،حسن ،1346-
کتابخانه: (Shahid Fahmideh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،زبان انگلیسی - مکالمه و جمله سازی - فارسی، ,،زبان انگلیسی - خودآموز، ,،زبان انگلیسی - تلفظ،
رده :
428
،
/24
فا
،
الف
554
م
23. ترجمه آثار مکتوب و متون رسمی انگلیسی: انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی ویژه دانشجویان رشتههای زبان انگلیسی
پدیدآورنده : اعتماد، سیما، ۱۳۵۳ -
موضوع : ترجمه به فارسی -- راهنمای آموزشی (عالی) زبان انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
24. ترجمه شفاهی آثار دیداری و شنیداری: فارسی به انگلیسی ـ انگلیسی به فارسی ویژه دانشجویان رشتههای زبان انگلیسی
پدیدآورنده : اخوانزاده، مریم، ۱۳۵۱ -
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه به فارسی زبان انگلیسی,راهنمای آموزشی (عالی) تفسیر شفاهی
رده :
۴۲۸
/
۰۲
الف
۳۱۸
ت
25. ترجمه شفاهی آثار دیداری و شنیداری: فارسی به انگلیسی ـ انگلیسی به فارسی ویژه دانشجویان رشتههای زبان انگلیسی
پدیدآورنده : اخوانزاده، مریم، ۱۳۵۱ -
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه به فارسی زبان انگلیسی,راهنمای آموزشی (عالی) تفسیر شفاهی
رده :
۴۲۸
/
۰۲
الف
۳۱۸
ت
26. خودآموز گام به گام زبان انگلیسی (۱) سال اول نظام جدید متوسطه: شامل ترجمه لغات جدید با تلفظ فارسی...
پدیدآورنده : / تالیف نادر صفائی اصل
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتابهای درسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه),زبان انگلیسی -- آزمونها و تمرینها (متوسطه),زبان انگلیسی -- پرسشها و پاسخها (متوسطه)
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ص
۶۵
خ
۹
27. دلی (چیلغین) (دیوانه): به زبان ترکی آذربایجانی همراه با ترجمه فارسی اشعار منتخب و متن انگلیسی
پدیدآورنده : / جبران خلیلجبران,جبران,Gibran
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر منثور ترکی,شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ایران, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
د
۸ ۱۳۸۹
28. راهنما و تست انگلیسی درس به درس زبان انگلیسی ۲ English book 2شامل معانی کلمات (انگلیسی و فارسی) ترجمه بخش کلمات ...
پدیدآورنده : / تهیه و تنظیم علی ستاری.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه).,زبان انگلیسی -- آزمونها و تمرینها (متوسطه).,زبان انگلیسی -- پرسشها و پاسخها (متوسطه).
رده :
LB
۳۰۶۰
/
۲۶
/
س
۲۸۲
ر
۲ ۱۳۸۳
29. راهنمای زبان انگلیسی سال دوم دبیرستان: شامل ترجمه لغات جدید و متن اصلی درسها به همراه تلفظ فارسی ...
پدیدآورنده : / مولف کامران هدایتی.,هدایتی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : زبان انگلیسی,زبان انگلیسی, -- خودآموز, -- کتابهای درسی برای خارجیان, -- فارسی
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ھ
۴
ر
۲۲ ۱۳۷۲
30. راهنمای فارسی متن کامل، کلمه به کلمه 504: واژگان ضروری در زبان انگلیسی (با ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : برامبرگ، ماری Bromberg, Murray
موضوع : زبان انگلیسی -- واژگان -- راهنمای آموزشی,زبان انگلیسی -- کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی,زبان انگلیسی -- انشاء و تمرین
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
31. رباعیات حافظ به پنج زبان فارسی - انگلیسی - آلمانی - عربی - اردو بانضمام ترجمه 40 غزل از حافظ و مقدمه کامل از گرترود بل
پدیدآورنده : حافظ، شمس الدین محمد، - 792ق
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر فارسی -- قرن 8ق ،شعر فارسی -- قرن 8ق . -- ترجمه شده به خارجی
رده :
8
فا
1
،
/32
،
ح
198
د
/
بر
،
1367
32. رباعیات عمر خیام به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتز جرالد
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
33. رباعيات عمر خيام به چهار زبان فارسي، انگليسي، فرانسه، آلماني همراه با ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد
پدیدآورنده : / به خط هاشم زمانيان,خيام
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
34. رباعيات عمر خيام به چهار زبان فارسي، انگليسي، فرانسه، آلماني همراه با ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد
پدیدآورنده : / به خط هاشم زمانيان,خيام
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
35. رباعيات عمر خيام به چهار زبان فارسي، انگليسي، فرانسه، آلماني همراه با ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد
پدیدآورنده : / به خط هاشم زمانيان,خيام
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ت
36. رباعیات عمر خیام به چهار زبان ، فارسی - انگلیسی ، فرانسه ، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
پدیدآورنده : خیام ، عمربن ابراهیم ۴۳۲- ۵۱۷؟ق
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق,شعر فارسی - قرن ۵ق . - ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۷
37. رباعیات عمر خیام به چهار زبان، فارسی - انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.، Ibrahim Ibn-Omar ,Khayyam
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمهشده به خارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۶
38. رباعیات عمر خیام به چهار زبان، فارسی - انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۵ق,شعر فارسی- قرن ۵ق.- ترجمهشده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۰
39. رباعیات عمر خیام به چهار زبان، فارسی - انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
پدیدآورنده : / بخط هاشم زمانیان
کتابخانه: Library of Islamic Parliament (Tehran)
موضوع :
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۴
40. رباعیات عمر خیام به چهار زبان، فارسی - انگلیسی، فرانسه، آلمانی همراه با ترجمه انگلیسی ادوارد فیتنر جرالد
پدیدآورنده : خیام، عمربنابراهیم ۴۳۲؟-۵۱۷ق
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : قرن ۵ق -- ترجمه شده به خارجی شعر فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۲